LYRIC
Pallavi
Daayi daayidaammaa kunike kumdanaala bomma
Neeto panivumdamma nadiche komdapalli bomma
Daayi daayi daammaa palike gamdu koyilamma
Neepai manasaimdammaa naanimdu chamdamaama
Ollo vaaluma
Vayasae aeluma
Niluvella viraboose nava yavvanaala komma
Tolijallai tadimaese sarasaala komtetanama ||daayidaayi||
Charanam 1
Taka taka mamtu talupulu tatti tikamaka pettaenae…
Lakumuki pitta ninnu vadilite ettaa
Nilabadamamtu nadumunu patti kitakitapettae…
Magasiri pittaakadhamudirite ettaa
Kaerimtalaadutu kavvimchaalaeda kaadamte ippudu tappaedela
Are kaadamte ippudu tappaedela
Nee kaigilimtaku chaalamtu laedaa aem duduku baaboo aapaedelaa
Ayyo aem duduku baaboo aapaedelaa
Korimdae kadaa
Marae imdira
Marikomchem anipimchem pani ee muchchatamta chaedam
Vyavahaaram srtimimchae sukumaari bediripoda
Haayi haayi haaye arerae paitajaaripoye
Paapa gamanimchavae maa kompa munigipoye
Charanam 2
Purushudinetta irukunu pette parugula paruvaa
Sogasula baruva o tumtari maguva
Nunupulu ittaa eduruga pettaa egabada laeva
Tagu jatakaava naavarasai pova
Alladipoke pillaa mari aa kalyaana gadiyaaraaneeyava
Aa kalyaana gadiyaaraaneeyava
Adi amdaaka aagadu ee allari nee hitabodalaapi srtimimchava
Nee hitabodha laapi srtimimchava
Vaatam vaarava
Ollovaalava
Anumaanam kaligimdi nuvu aadapillavaena
Samdaeham laedayyo nee paduchu padunu paina ||daayi daayi||
Telugu Transliteration
పల్లవిదాయి దాయిదామ్మా కునికె కుందనాల బొమ్మ
నీతొ పనివుందమ్మ నడిచె కొండపల్లి బొమ్మ
దాయి దాయి దామ్మా పలికె గండు కోయిలమ్మ
నీపై మనసైందమ్మా నానిండు చందమామ
ఒళ్ళో వాలుమ
వయసే ఏలుమ
నిలువెల్ల విరబూసె నవ యవ్వనాల కొమ్మ
తొలిజల్లై తడిమేసె సరసాల కొంటెతనమ ||దాయిదాయి||
చరణం 1
టక టక మంటు తలుపులు తట్టి తికమక పెట్టేనే...
లకుముకి పిట్ట నిన్ను వదిలితె ఎట్టా
నిలబడమంటు నడుమును పట్టి కితకితపెట్టే...
మగసిరి పిట్టాకధముదిరితె ఎట్టా
కేరింతలాడుతు కవ్వించాలేద కాదంటె ఇప్పుడు తప్పేదెల
అరె కాదంటె ఇప్పుడు తప్పేదెల
నీ కైగిలింతకు చాలంటు లేదా ఏం దుడుకు బాబూ ఆపేదెలా
అయ్యో ఏం దుడుకు బాబూ ఆపేదెలా
కోరిందే కదా
మరే ఇందిర
మరికొంచెం అనిపించెం పని ఈ ముచ్చటంత చేదం
వ్యవహారం శృతిమించే సుకుమారి బెదిరిపోద
హాయి హాయి హాయె అరెరే పైటజారిపోయె
పాప గమనించవే మా కొంప మునిగిపొయె
చరణం 2
పురుషుడినెట్ట ఇరుకును పెట్టె పరుగుల పరువా
సొగసుల బరువ ఓ తుంటరి మగువ
నునుపులు ఇట్టా ఎదురుగ పెట్టా ఎగబడ లేవ
తగు జతకావ నావరసై పోవ
అల్లడిపోకె పిల్లా మరి ఆ కళ్యాణ గడియారానీయవ
ఆ కళ్యాణ గడియారానీయవ
అది అందాక ఆగదు ఈ అల్లరి నీ హితబోదలాపి శృతిమించవ
నీ హితబోధ లాపి సృతిమించవ
వాటం వారవ
ఒళ్ళోవాలవ
అనుమానం కలిగింది నువు ఆడపిల్లవేన
సందేహం లేదయ్యో నీ పడుచు పదును పైన ||దాయి దాయి||