LYRIC
pallavi:
Januaury masam are manchu kurise samayam
kallallona maikam dehamantaa tapam
na meda chivarana ne pedavulu taka
aha nalo nalo nalo kotta segale ragala
na siggu yeggu niggulanni chikkukoni chava
Januaury masam are manchu kurise samayam
kallallona maikam dehamantaa tapam
charanam:1
Syeyya syeyya nathote nuv miya miya na vita nuv
mancham mancham nakendukule
chupe padithe nuv gullele
kamam leni prema adi prema kadu
chetulu katti niluva idi gudi kadu
tummeda valani puvvu adi puvve kadu
adivasulu ada maga sigge padaledu
margashira masam mogga virise tarunam
manchu valana mande vennela kiranam
charanam:2
Tolisari nalo oka gayam tepekke
mukhamuna siggu oka mugge vesele
oka chupemo vaddantunte maru chupe rammandi
oka chey ninne nettestunte oka chey lagutu vundi
na tadi juttulona ne velledo vetaka
na prema dwaraalanni ne vedi mudduladaga
na siggu yeggu niggulanni chikkukoni chava
margashira masam mogga virise tarunam
manchu valana mande vennela kiranam
na meda chivarana ne pedavulu taka
aha nalo nalo nalo kotta segale segale ragala
Januaury masam are manchu kurise samayam
kallallona maikam dehamantaa tapam
na meda chivarana ne pedavulu taka
aha nalo nalo nalo kotta segale ragala
na siggu yeggu niggulanni chikkukoni chava
Januaury masam are manchu kurise samayam
kallallona maikam dehamantaa tapam
Telugu Transliteration
పల్లవి:జనవరి మాసం అరె మంచు కురిసే సమయం
కళ్ళల్లోన మైకం దేహమంతా తాపం
నా మెడ చివరన నీ పెదవులు తాక
అహ నాలో నాలో నాలో కొత్త సెగలే రగల
నా సిగ్గు ఎగ్గు నిగ్గులన్ని చిక్కుకొని చావా
జనవరి మాసం అరె మంచు కురిసే సమయం
కళ్ళల్లోన మైకం దేహమంతా తాపం
చరణం: 1
సైయ్య సైయ్య నాతోటే నువ్ మియా మియా న వీటా నువ్
మంచం మంచం నాకెందుకులే
చూపే పడితే నువ్ గుల్లేలే
కామం లేని ప్రేమ అది ప్రేమ కాదు
చేతులు కట్టి నిలువ ఇది గుడి కాదు
తుమ్మెద వాలని పువ్వు అది పువ్వే కాదు
ఆదివాసులు అడ మగ సిగ్గే పడలేదు
మార్గశిర మాసం మొగ్గ విరిసే తరుణం
మంచు వలన మండే వెన్నెల కిరణం
చరణం: 2
తొలిసారి నాలో ఒక గాయం తీపెక్కే
ముఖమున సిగ్గు ఒక ముగ్గే వేసేలే
ఒక చూపేమో వద్దంటుంటే మరు చూపే రమ్మంది
ఒక చెయ్ నిన్నే నెట్టేస్తుంటే ఒక చెయ్ లాగుతూ వుంది
నా తడి జుట్టులోన నీ వేళ్లేదో వెతక
నా ప్రేమ ద్వారాలన్ని నీ వేడి ముద్దులడగా
నా సిగ్గు ఎగ్గు నిగ్గులన్ని చిక్కుకొని చావా
మార్గశిర మాసం మొగ్గ విరిసే తరుణం
మంచు వలన మండే వెన్నెల కిరణం
నా మెడ చివరన నీ పెదవులు తాక
అహ నాలో నాలో నాలో కొత్త సెగలే సెగలే రగల