LYRIC
Cheliya cheliya cheliya cheliya
alala odilo eduruchuustuna
tanuvu nadilo munigivunna
chemata jadilo tadisipotunna
chiguru yadalo chitigamaarinadi
viraha jwaale segalu repinadi
manchu kurisindi chilipi nee oohalo
kaalamanta manadi kaadu ani
gnapakaale chelimi kaanukani
vadilipoyaavu nyaayamaa priyatamaa
Cheliya cheliya cheliya cheliya
alala odilo eduruchuustuna
tanuvu nadilo munigivunna
chemata jadilo tadisipotunna tadisipotunna tadisipotunna
Swaasa neeve telusukove
swaati chinukai taralirave
nee jate lenide narakame ee lokam
jaali naapai kalagadeeme jaadayayina teliyademe
pratikshanam manasila vetikene neekosam
endukammaa neekee mounam telisi kuudaa inkaa dooram
parugu teestaavu nyaayamaa priyatamaa
Cheliya cheliya cheliya cheliya
alala odilo eduruchuustuna
tanuvu nadilo munigivunna
chemata jadilo tadisipotunna
Gundelona valapu gaayam
manta repe pidapa kaalam
pranayamaa pranayamaa telusunaa neekaina
dooramaina chelimi deepam
bhaaramaina bratuku saapam
priyatamaa hrudayamaa taraliraa nedaina
kalavu kaavaa naa kannullo
nimushamaina nee kougililo
seda teeraali cheravaa nestama
Cheliya cheliya cheliya cheliya
alala odilo eduruchuustuna
tanuvu nadilo munigivunna
chemata jadilo tadisipotunna
chiguru yadalo chitigamaarinadi
viraha jwaale segalu repinadi
manchu kurisindi chilipi nee oohalo
kaalamanta manadi kaadu ani
gnapakaale chelimi kaanukani
vadilipoyaavu nyaayamaa priyatamaa, priyatamaa
Telugu Transliteration
చెలియ చెలియా చెలియ చెలియాఅలల ఒడిలో ఎదురు చూస్తున్నా
తనువు నదిలో మునిగి ఉన్నా
చెమట జడిలో తడిసి పోతున్నా
అనుపల్లవి :
చిగురు ఎదలో చితిగ మారినది
విరహజ్వాలే సెగలు రేపినది
మంచుకురిసింది చిలిపి నీ ఊహలో
కాలమంతా మనది కాదు అని
జ్ఞాపకాలే చెలిమి కానుకని
వదిలిపోయావు న్యాయమా ప్రియతమా
చెలియ చెలియా చెలియ చెలియా
అలల ఒడిలో ఎదురు చూస్తున్నా
తనువు నదిలో మునిగి ఉన్నా
చెమట జడిలో తడిసి పోతున్నా
చరణం : 1
శ్వాస నీవే తెలుసుకోవే
స్వాతి చినుకై తరలి రావే
నీ జతే లేనిదే నరకమే ఈ లోకం
జాలి నాపై కలగదేమే
జాడ అయినా తెలియదేమే
ప్రతిక్షణం మనసిలా వెతికెనే నీకోసం
ఎందుకమ్మా నీకీ మౌనం
తెలిసి కూడా ఇంకా దూరం
పరుగు తీస్తావు న్యాయమా ప్రియతమా
చెలియ చెలియా చెలియ చెలియా
అలల ఒడిలో ఎదురు చూస్తున్నా
తనువు నదిలో మునిగి ఉన్నా
చెమట జడిలో తడిసి పోతున్నా
చరణం : 2
గుండెలోన వలపు గాయం
మంటరేపే పిదపకాలం
ప్రణయమా ప్రళయమా తెలుసునా నీకైనా
దూరమైన చెలిమి దీపం
భారమైన బతుకు శాపం
ప్రియతమా హృదయమా తరలిరా నేడైనా
కలవు కావా నా కన్నుల్లో
నిమిషమైనా నీ కౌగిలిలో
సేద తీరాలి చేరవా నేస్తమా
చెలియ చెలియా చెలియ చెలియా
అలల ఒడిలో ఎదురు చూస్తున్నా
తనువు నదిలో మునిగి ఉన్నా
చెమట జడిలో తడిసి పోతున్నా
చిగురు ఎదలో చితిగ మారినది
విరహజ్వాలే సెగలు రేపినది
మంచుకురిసింది చిలిపి నీ ఊహలో
కాలమంతా మనది కాదు అని
జ్ఞాపకాలే చెలిమి కానుకని
వదిలిపోయావు న్యాయమా ప్రియతమా
