LYRIC

Tholi valape theeyanidi aa daaham teeranadi
Kaalam la karigiponidi praanam laa tirigi podadi
Tholi valape teeyanidi aa daaham teeranadi

Vedamlaaga lipi lenidi vedistunna sukhamainadi
Odistunna gelupe adi odaarche o pilupainadi
Chukkalane nilupunnadi… dikkulane kalupunnadi
Aakaasam thaanai unnadi
Okkarilo iddaradi… iddarilo okkatadi
Neekosam nenai unnadi

Tholi valape…… aa badhe

Gundellona goode idi… gucche roja maale adi
Maatallona mounam adi manasullona dhyanam adi
Ye runamo teliyanidi ye varamu adagani
Ye majili chereno adi
Eppatido yeruganidi enaatiki maruvanidi
O kadhala chere kanchiki

Tholi valape teeyanidi….Aa baadhe teeranadi
Yedakanna lotuguntadi….Bratukalle todu untadi

Telugu Transliteration

తొలి వలపే తియ్యనిది ఆ దాహం తీరనిది
కాలంలా కరిగిపో నిది దానంలా తిరిగిపో దది
మెన్: తొలి వలపే తియ్యనిది ఆ దాహం తీరనిది
వేదంలా లిపిలేనిది వేధిస్తు నన స్తఖమెైనది
ఆడిస్తు నన గెలుపే అది ఓదారచే ఓ పిలుప ైనది
ఉమెన్: చతకకలని నిలుపునది దికుకలనే కలుపునది ఆకాశం తాన ై వుననది
మెన్: ఒకకరిలో ఇదదరిది ఇదదరిలో ఒకకటది నీ కోస్ం నేన ై వుననది
ఉమెన్ :తొలివలపే ఆ బాధే మెన్: గుండెలోో నా గూడె ఇది గుచ్ేే రోజా మాలే అది
మెన్: మాటలోో న మౌనం అది మనస్తులో ధాయనం అది
ఉమెన్ :ఏ రుణమో తెలియ్నిది ఏ వారము అడగనిది ఏ మజిలీ చ్ేరెనో అది
మెన్ :ఎపపటిదో ఎరుగనిది ఎననటికీ మరువనిది ఓ కథలా చ్ేరచ కంచికి
ఉమెన్: తొలి వలపే తియ్యనిది మెన్: ఆ బాధే తీరనిది
ఉమెన్: ఎద కనాన లోతుకుంటది మెన్ :బతుకలేో తోడుగుంటది

SHARE

Comments are off this post